20,00€

Une anthologie de textes inédits et illustrés sur l’alcool par le plus grand boit-sans-soif de la littérature américaine.

Splendeurs et misères d’une âme imbibée d’alcool.
Dans ce recueil de prose et de poésie couvrant l’ensemble de sa carrière, Charles Bukowski se sert de la bouteille comme d’une longue vue pour observer au plus près le spleen et l’idéal des déchus de l’Amérique.
Sans jamais se départir de son sourire en coin, celui qui s’autoproclamait « le vieux dégueulasse » raconte comment l’alcool lui servait à la fois de muse, de combustible et de gaz hilarant.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Romain Monnery

Catégories : , , . Genre : Poésie, Format : 130 X 198, Date de parution : 2020-08-13, Nombres de pages : 368, EAN-ISBN : 979-10-307-0360-3,

Description

Une anthologie de textes inédits et illustrés sur l’alcool par le plus grand boit-sans-soif de la littérature américaine.

Splendeurs et misères d’une âme imbibée d’alcool.
Dans ce recueil de prose et de poésie couvrant l’ensemble de sa carrière, Charles Bukowski se sert de la bouteille comme d’une longue vue pour observer au plus près le spleen et l’idéal des déchus de l’Amérique.
Sans jamais se départir de son sourire en coin, celui qui s’autoproclamait « le vieux dégueulasse » raconte comment l’alcool lui servait à la fois de muse, de combustible et de gaz hilarant.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Romain Monnery

Avis

Il n'y pas encore d'avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Sur l’alcool”

5 × un =

à propos de l'auteur

Author

Charles Bukowski est né en 1920 à Andernach, en Allemagne d’un père soldat américain et d’une mère allemande, arrivé aux États-Unis à l’âge de deux ans, il a été élevé à Los Angeles où il a vécu plus de cinquante ans. Autodidacte, poète et romancier auteur d’une œuvre multiple et transgressive portant la voix des misérables de l’Amérique, il est mort en Californie en 1994, à 73 ans, peu de temps après avoir achevé son dernier roman, Pulp. Il figure au Panthéon des écrivains américains et son influence est aujourd’hui mondiale. Au diable vauvert a publié Sur l’écriture, Tempête pour les morts et vivants, Sur l’alcool, Sur l’amour, et Sur les chats traduits par Romain Monnery, Les jours s’en vont comme des chevaux sauvages dans les collines, la biographie Bukowski, une vie de Neeli Cherkovski traduite par Diniz Galhos, et réédité deux nouvelles illustrées par Crumb, There’s no business et Bring me your love, et poursuit l’édition de sa poésie inédite en France.

En savoir plus
Author

Romain Monnery est né en 1980, il vit à Paris et participe à la revue littéraire Décapage. Le Saut du requin est son second roman. Son premier roman, Libre, seul et assoupi, vendu à plus de 7000 exemplaires en France, a été traduit dans plusieurs pays et paraît au Livre de Poche en janvier 2014. Il est adapté au cinéma par la Gaumont, réalisé par Benjamin Guedj avec Denis Podalydès, Charlotte Le Bon et Baptiste Lecaplain. Le film est sorti en salle début 2014.

En savoir plus
  • Ce n'est qu'un au revoir

    Monnery, Romain

    Quitte à prendre la porte, autant soigner sa sortie ! Et si la démission n’était plus un...

    20,00€
  • Un jeune homme superflu

    Monnery, Romain

    Un jeune homme superflu décrit les affres de cet âge où l’on cherche sa place entre la peur de...

    20,00€
  • Le Saut du requin

    Monnery, Romain

    Toutes les histoires d’amour sont des questions sans réponse : où commence...

    20,00€
  • Libre, seul et assoupi

    Monnery, Romain

    Machin vit chez ses parents qui, excédés de le voir ne rien faire, le mettent à la porte. Il...

    20,00€