20,00

Sur l’amour

imaginons qu’une femme rencontre un homme
parce qu’il écrit d’une certaine façon,
il se pourrait que la femme lui suggère assez vite
une autre façon d’écrire.
mais si l’homme aime la femme en question,
il continuera d’écrire à sa façon,
et si l’homme aime le poème
il continuera d’écrire comme il le doit,
et si l’homme aime la femme et le poème,
il sait ce qu’est l’amour
deux fois plus que n’importe qui.
je sais ce qu’est l’amour.
ce poème est là pour le rappeler à ces dames.

Insolent, franc, brut, parsemé d’humour et de sentiments, un recueil inédit des écrits du poète sur l’amour.

 

 

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Romain Monnery.

Catégories : , . Genre : Poésie, Format : 130 X 198, Date de parution : 2022-02-03, Nombres de pages : 296, EAN-ISBN : 979-10-307-0457-0,

Description

imaginons qu’une femme rencontre un homme
parce qu’il écrit d’une certaine façon,
il se pourrait que la femme lui suggère assez vite
une autre façon d’écrire.
mais si l’homme aime la femme en question,
il continuera d’écrire à sa façon,
et si l’homme aime le poème
il continuera d’écrire comme il le doit,
et si l’homme aime la femme et le poème,
il sait ce qu’est l’amour
deux fois plus que n’importe qui.
je sais ce qu’est l’amour.
ce poème est là pour le rappeler à ces dames.

Insolent, franc, brut, parsemé d’humour et de sentiments, un recueil inédit des écrits du poète sur l’amour.

 

 

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Romain Monnery.

Avis

Il n'y pas encore d'avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Sur l’amour”

deux × 3 =

À propos de l'auteur

Author

Charles Bukowski est l’un des poètes les plus célèbres d’Amérique et le plus influent. Né en 1920 à Andernach, en Allemagne d’un père soldat américain et d’une mère allemande, arrivé aux États-Unis à l’âge de deux ans, il a été élevé à Los Angeles, ville dans laquelle il a vécu pendant plus de 50 ans.Auteur reconnu d’une œuvre multiple devenue une référence mondiale, il est mort à San Pedro, en Californie, le 9 mars 1994 à l’âge de 73 ans, peu de temps après avoir achevé son dernier roman, Pulp.

En savoir plus
  • Petits Diables

    Tempête pour les morts et les vivants

    Bukowski, Charles

    Profonde, rythmée, transgressive, hilarante, vernaculaire, la poésie de Bukowski est à l’image...

    20,00
  • Bring me your love

    Bukowski, Charles

    Deux iconoclastes de la littérature américaine s’amusent à déboulonner le couple.Harry...

    20,00
  • There's no business

    Bukowski, Charles

    Un uppercut illustré par deux grands artistes subversifs‚ maîtres de la satire. Manny Hyman...

    20,00
  • Sur l'alcool

    Bukowski, Charles

    Une anthologie de textes inédits et illustrés sur l’alcool par le plus grand boit-sans-soif de...

    20,00